An image from Raúl Juliá: The World’s a Stage, one of the productions that also features Ben DeJesus.