In sleepless Manila, where dreaming is outsourced to call centres, a fallen star appears on the eve of a woman’s departure to help her and her mother say goodbye.