Steve
Petit Brouillette
Vicky
Édith
Félix
Denis
Nick
Simon
La Serveuse
Paolo
M. Joyal
Kate
Marc-André
Bernadette
Charles
Déménageur
Mme Biron
Julien
Ghislain
Lise
M. Fortin
Bob
(voice)
(voice)
Director
Writer
Writer
Associate Producer
Casting Director
Director of Photography
Still Photographer
Art Direction
Editor
Original Music Composer
