

The true story of rapper Tomasz Chada, a block‐born poet whose raw, brutally honest lyrics mirror his talent for falling into serious trouble. His life, defined by music as both passion and refuge, ends in unexplained circumstances, shocking his fans and the girlfriend he loved.

Tomasz Chada

Monika

Tomasz's Mother

'Kroku'
'Pablo'

'Łysa'

Julia
Michał

Monika's Father

Monika's Mother

Józek


Aspirant Wrona

Commissioner Gajer

Chief Commissioner Stefan

Neighbor
Fan

Music Producer
Producer's Girlfriend
Dealer Aduś

'Biały'
Wiki
'Gąsior'

Tomasz's Father
Tomasz Chada (4 years old)

Tomasz's Father (28 years old)

Sergeant Karol

Corporal Wojtek
Sergeant Zbigniew
Policeman

Traffic Sergeant Mike

Sergeant 'Pepe' in Zakopane
Commissioner Ciawa




'Młody'



Therapist
Nurse Kamila
Man on the Bed
Woman on the Bed

Guard

Vienio

Włodi

'Czempion'


Notary

CBA Agent
Prisoner 'Cygan'
Skoda Owner
Hooligan

Receptionist
Prisoner
Operator
Set Manager
Production Manager

Prisoner 'Szajba'

Patient

Patient
RX
Laura
Amelka
Hip-Hop Dancer
Girl at the Concert
Traffic Policeman
Traffic Policewoman
Journalist
Priest in Prison

(uncredited)
(uncredited)

(uncredited)
(uncredited)
Producer
Script
Casting Associate
Casting Director
Director of Photography
Producer
Production Manager

Director
Writer
Writer
Writer
Sound
Sound Editor
Sound Designer
Writer