

In southern France, a Franco-Arabic shipyard worker along with his partner's daughter pursues his dream of opening a restaurant.

Slimane Beji

Rym

Karima

Hamid

Julia

Souad
Serguei

Lilia
Kader

Mario

José

Majid

Olfa
Riadh

Latifa
Henri
Sarah (as Nadia Taouil)
La Banquière
Monsieur Gruault

Claude Dorner
Madeleine Dorner (as Violaine de Carné)
La Douanière (as Hélene Geier)
Aziz
Salah
Rabah
Idwar

Aïssa
Marie

La Voisine de Guy
Le Compagnon de la Banquière
Thomas
Fouad
Madame Jilani
La Mouette

Azza
Houcine
Maxime
Safia
Hakim
Nadia
Sonia
Farzit
Jeune de la Cité
Jeune de la Cité
Jeune de la Cité
Jeune de la Cité
Jeune de la Cité
Jeune de la Cité
Jeune de la Cité
Figurant Boîte de Nuit
Une Invitée du Bateau
Un Invité du Bateau
Une Invitée du Bateau
Un Invité du Bateau

Production Manager
Editor

Producer

Director
Casting

Production Design
Director of Photography
Costume Design

Executive Producer
Key Hair Stylist

Post-Production Manager
Second Assistant Director
Second Assistant Director

Producer
Hair Designer
Sound Editor
Dialogue Editor

Writer

Writer
Gaffer
Script Supervisor
Casting
Boom Operator

Sound Re-Recording Mixer

Key Makeup Artist
Assistant Decorator
Sound Recordist
Casting
Assistant Director
Second Assistant Director
Carpenter
Sound Recordist
Associate Producer
Assistant Sound Editor
Art Direction
Assistant Unit Manager
Assistant Production Manager
Boom Operator
Sound Re-Recording Mixer
Foley Artist
Assistant Unit Manager
Unit Production Manager
First Assistant Director
Sound
Boom Operator

Sound Mixer
Steadicam Operator
Assistant Editor
Assistant Accountant
CG Artist
First Assistant Camera
Electrician
Assistant Location Manager
Production Accountant

Camera Operator
Extras Casting Assistant
Digital Conform Editor
Publicist
Assistant Camera
Assistant Camera
Electrician
Sound
Boom Operator

Editor